Términos de uso

Uso de este sitio

Estos términos aplican al sitio web de Sol y Salud. Cuando decimos “nosotros”, nos referimos a Sol y Salud. Al usar el sitio, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, te pedimos que no lo uses.

El sitio está pensado para el público en general, sobre todo para adultos que cuidan su salud y la de su familia. No está dirigido a niños menores de 13 años.

Nuestra Política de privacidad explica qué información recopilamos y cómo la usamos.

No es consejo médico, legal ni de seguros

Por favor, no dejes de buscar atención médica, no suspendas un tratamiento y no cambies una medicina por algo que leíste aquí. Primero consúltalo con tu proveedor de salud.

Usar el sitio, leer nuestras guías o escribirnos no crea una relación médico-paciente ni ninguna otra relación profesional entre tú y Sol y Salud.

La información puede cambiar

Las reglas de los seguros médicos, las fechas límite de inscripción, los precios y los programas cambian, a veces muy rápido. Nos esforzamos por mantener nuestras guías correctas y al día, pero no podemos garantizar que todo en el sitio esté completo, correcto o actualizado en el momento en que lo lees.

Cada artículo muestra la fecha en que se publicó, así que fíjate en ella. Para fechas límite y requisitos, confirma directamente con el programa, la clínica o la agencia. Si ves algo que está mal o desactualizado, avísanos, por favor.

Enlaces a otros sitios web

Incluimos enlaces a otros sitios que nos parecen útiles, como los CDC, el buscador de centros de salud de HRSA, HealthCare.gov y clínicas locales. Nosotros no manejamos esos sitios, así que no somos responsables de su contenido, de si su información es correcta ni de cómo manejan tus datos. Cuando los visitas, aplican sus propios términos y políticas de privacidad. Que pongamos un enlace no significa que respaldemos todo lo que hay en ese sitio.

Nuestro boletín

Cuando te suscribes a nuestros correos, aceptas recibir de nosotros nuevas guías y noticias de salud. Por favor, suscríbete solo con tu propio correo electrónico. Puedes darte de baja cuando quieras, con el enlace que viene en nuestros correos o escribiéndonos a hola@solysalud.org.

Nuestra Política de privacidad explica qué hacemos con la información que nos das al suscribirte.

Donaciones

Cuando haya donaciones en línea disponibles, las procesará una empresa de pagos externa, bajo sus propios términos y su propia política de privacidad. Los detalles de cada donación, incluida cualquier información sobre cómo se trata para efectos de impuestos, aparecerán en la página donde hagas tu donación. Si tienes preguntas sobre una donación, escríbenos.

Usa el sitio con respeto

Queremos que el sitio funcione bien para todos. Por favor, no:

• Intentes hackear, sobrecargar o interrumpir el sitio o sus formularios.
• Uses bots, programas u otras herramientas automáticas para llenar nuestros formularios, ni para copiar el sitio de una forma que lo ponga lento para los demás.
• Suscribas a otra persona ni envíes sus datos sin su permiso.
• Te hagas pasar por Sol y Salud ni uses el sitio para algo ilegal o dañino.

Cómo compartir nuestras guías

A menos que digamos lo contrario, los textos, las guías y el diseño de este sitio son © Sol y Salud. Queremos que nuestras guías lleguen a la mayor cantidad de familias posible, así que puedes compartirlas para uso personal, educativo o sin fines comerciales. Imprímelas, reenvíalas o repártelas en la clínica, en una clase o en tu iglesia. Promotoras y trabajadores comunitarios de salud: esto va por ustedes, y se los agradecemos de corazón.

Cuando compartas, por favor:

• Deja el nombre de Sol y Salud e incluye un enlace a nuestro sitio.
• No cambies el contenido de una forma que cambie su significado.
• No lo vendas ni lo uses para dar a entender que te respaldamos a ti o a tu producto.

Para cualquier otro uso, como volver a publicar una guía en otro sitio web o usarla en un producto de pago, pídenos permiso primero.

Algunas fotos del sitio tienen licencia de otras personas o de servicios de fotos de archivo, y aparecen con su crédito donde corresponde. No son nuestras, así que no podemos darte permiso para usarlas. El nombre y el logo de Sol y Salud son nuestros; por favor, no los uses para dar a entender que tenemos alguna relación contigo o con tu trabajo sin nuestro permiso.

Garantías y límites de responsabilidad

Trabajamos con mucho cuidado en este sitio, pero lo ofrecemos “tal como está” y “según esté disponible”. En la medida máxima que permita la ley, no damos promesas ni garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, sobre el sitio o su contenido, incluido que sea correcto, que esté completo, que siempre esté disponible o que no tenga errores ni virus.

En la medida máxima que permita la ley, Sol y Salud y las personas que trabajan con nosotros no somos responsables de ninguna pérdida o daño que resulte de usar el sitio, de confiar en su contenido o de visitar los sitios a los que enlazamos, incluidos los daños indirectos, incidentales o consecuentes. En algunos lugares la ley no permite este tipo de límites, así que es posible que algunos no apliquen en tu caso.

Leyes de Massachusetts

Estos términos se rigen por las leyes del estado (Commonwealth) de Massachusetts y por las leyes de los Estados Unidos que correspondan. Si alguna parte de estos términos no se puede hacer cumplir, el resto sigue vigente.

Versiones en español e inglés

Ofrecemos estos términos en español y in English. Nos esforzamos para que las dos versiones digan lo mismo, pero si alguna vez hay una diferencia entre ellas, prevalece la versión en inglés.

Cambios a estos términos

Es posible que actualicemos estos términos de vez en cuando. Si lo hacemos, cambiaremos la fecha de “Última actualización” que aparece al principio de esta página. Si sigues usando el sitio después de un cambio, significa que aceptas los términos actualizados.

Contáctanos

¿Tienes preguntas sobre estos términos o encontraste algo que hay que corregir? Escríbenos a hola@solysalud.org. Estamos en Waltham, MA.

Si algo del sitio es difícil de usar, visita nuestra página de Accesibilidad.